Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Regenbogenhaut [pl. Regenbogenhäute]
    قزحيَة العين
    die Iris
    قزحية العين
    relevante Treffer
    die Ora serrata
    منطقة قزحية العين و الجسم الهدبي
    der Irisscan (n.)
    مسح قزحية العين
    der Iris-Scanner (n.)
    جهاز مسح قزحية العين
    die Iris (n.) , {Auge}
    قُزَحِيَّةٌ
    die Regenbogenhaut (n.) , [pl. Regenbogenhäute] , {Med}
    القُزَحِيَّة {طب}
    die Iridotomie (n.) , {Med}
    بضع القزحية {طب}
    die Iridopathie (n.) , {Med}
    اعتلال القزحية {طب}
    die Regenbogenhautentzündung (n.) , {Med}
    التهاب القزحية {طب}
    die Iristransplantation (n.) , {Med}
    زرع القزحية {طب}
    die Iridologie (n.) , {Med}
    علم القزحية {طب}
    die Irisdiagnose (n.)
    تشخيص القزحية
    irisierende Wolke {Meteor.}
    سحب قزحية {طقس}
    die Iridektomie (n.) , {Med}
    قطع القزحية {طب}
    die Aniridie (n.) , {Med}
    غياب القزحية {طب}
    die Iritis (n.) , {Med}
    التهاب القزحية {طب}
    die Synechie (n.) , {Med}
    التصاق القزحية {طب}
    die Regenbogenforelle (n.) , {Zoo}
    التروتة القزحية {عالم الحيوان}
    die Iridiale Netzhaut (n.) , {Med}
    الشَّبَكِيَّةُ القُزَحِيَّة {طب}
    die automatische Blendensteuerung (n.) , {tv.}
    تحكّم آلي في القزحيّة {تلفزيون}
    die septische Iritis (n.) , {Med}
    الْتِهابُ القُزَحِيَّةِ الإِنْتانِيّ {طب}
    die granulomatöse Iritis (n.) , {Med}
    الْتِهابُ القُزَحِيَّةِ الوَرَمِيُّ الحُبَيبِيّ {طب}
    die Iridozyklektomie (n.) , {Med}
    قَطْعُ القُزَحِيَّةِ و الجِسْمِ الهَدَبِيّ {طب}
    das Auge um Auge, Zahn um Zahn (n.) , {Recht}
    مبدأ العين بالعين والسن بالسن {قانون}
    die Augendusche (n.)
    دش العين
    identifizieren (v.) , {identifizierte ; identifiziert}
    عَيّن
    zuordnen (v.)
    عَيَّنَ
    vorgeben (v.) , {gab vor / vorgab ; vorgegeben}
    عَيَّنَ
    feststehen (v.)
    عُيّن